尊敬的____先生/女士, 您好!

MES（Manufacturing Execution System）是企业综合自动化的核心技术，在企业计划管理和生产控制之间架起一座沟通和管理的桥梁，使企业更容易建立一个快速反应、精细化、统一的信息化环境，MES对提高企业生产效率、提高产品质量、降低消耗具有重要的作用。

“十一五”的一个重要目标是将单位GDP能耗降低20%！那么，MES技术在企业节能降耗方面究竟扮演什么样的角色？MES在中国工业企业经过这几年的应用，到底解决了哪些实际问题，还有哪些问题亟待解决？企业在MES建设应用过程中积累了哪些经验，又得到了什么样的教训？MES在石油、化工、冶金、汽车、船舶、装备、造纸、制药、电力、食品、烟草等行业都有哪些成熟的解决方案与产品？作为MES供应商如何运用IT技术帮助用户提高管理水平、提高企业的运作效率？

由中国仪器仪表学会生产执行系统分会（MES分会）、中石化信息系统管理部、浙江大学共同主办，石化盈科信息技术有限责任公司、浙江中控软件技术有限公司承办的“第二届（2007）中国MES年会”将于10月25-28日在北京怀柔红螺园饭店召开。在此，我们诚挚的邀请您参加此次盛会，与行业专家学者、IT厂商、企业信息化相关领导详细探讨上述问题，共同推进MES在中国企业的实效发展！

2007年10月25日，我们敬待您的拨冗前来！

中国仪器仪表学会生产执行系统分会（MES分会）

二零零七年九月